51. |
- Schuback, Marcia Sá Cavalcante, 1957-
(författare)
-
Den förträngda återkomsten
- 2018
-
Ingår i: Nostalgins nya dåtider. - Skellefteå : Artos Academic. - 9789177770640 ; , s. 87-97
-
Bokkapitel (övrigt vetenskapligt/konstnärligt)
|
|
52. |
- Schuback, Marcia Sá Cavalcante
(författare)
-
Det enas bräcklighet
- 2012
-
Ingår i: Tid för Europa. - Göteborg : Daidalos. - 9789171733740 ; , s. 177-191
-
Bokkapitel (övrigt vetenskapligt/konstnärligt)
|
|
53. |
|
|
54. |
- Schuback, Marcia Sá Cavalcante
(författare)
-
Die Gabe und Aufgabe des Währenden
- 2005
-
Ingår i: Studia Phænomenologica. - Bucharest : Humanitas. - 1582-5647 .- 2069-0061. ; 5, s. 201-214
-
Tidskriftsartikel (refereegranskat)abstract
- The present text discusses the problems concerning the translation and the non-translation of the thinking word Dasein in Sein und Zeit. Assuming that for Heidegger Dasein is transcendence and this as an infinitive translation from a substantive and substantial meaning of being to a verbal one, it becomes necessary to translate the word Dasein in Sein und Zeit above all within the German language itself. The task of translating the thinking word Dasein is therefore the one of making possible the work of thought in which the destruction of the substantialistic meaning of being can take place always anew. Showing the verbal temporality of the thinking word Dasein as the internal and aspectual temporality of a Währenden, the article explains the translating choices made in my translation of Sein und Zeit into Portuguese.
|
|
55. |
- Schuback, Marcia Sá Cavalcante
(författare)
-
Douleur
- 2008
-
Ingår i: Abécédaire de Martin Heidegger. - [Mons] : Sils Maria. - 9782930242590 ; , s. 65-67
-
Bokkapitel (övrigt vetenskapligt/konstnärligt)
|
|
56. |
- Schuback, Marcia Sá Cavalcante
(författare)
-
Efterord: Kant och friheten bortom gott och ont
- 2004
-
Ingår i: Religionen inom det blotta förnuftets gränser. - Stockholm : Natur och Kultur. - 9127099377 ; , s. 169-178
-
Bokkapitel (populärvet., debatt m.m.)
|
|
57. |
- Schuback, Marcia Sá Cavalcante, 1957-
(författare)
-
Engaged History
- 2018
-
Ingår i: The Ethos of History. - New York : Berghahn Books. - 9781785338847 - 9781785338854 ; , s. 160-174
-
Bokkapitel (refereegranskat)
|
|
58. |
|
|
59. |
|
|
60. |
- Schuback, Marcia Sá Cavalcante
(författare)
-
Europas Zwischendeutigkeit
- 2008
-
Ingår i: Über Zivilisation und Differenz. - Freiburg : g. Karl Alber. - 9783826035852 ; , s. 77-91
-
Bokkapitel (övrigt vetenskapligt/konstnärligt)
|
|