1. |
- Van Meerbergen, Sara, 1981-
(författare)
-
Nederlandse prentenboeken worden Zweeds : Een multimodale vertaalanalyse
- 2011
-
Ingår i: de Leeswelp. - Antwerpen : Vlabin-VBC v.z.w.. - 1780-3845. ; 17:1, s. 32-35
-
Tidskriftsartikel (populärvet., debatt m.m.)abstract
- This article is written in Dutch and discusses some of the main issues in my doctoral thesis "Nederländska bilderböcker blir svenska. En multimodal översättningsanalys" (2010). The thesis deals with the translation of Dutch and Flemish picture books between 1995 and 2006. It includes a general bibliographical study and also a more detailed translation analysis about the Miffy-books by Dutch picture book artits Dick Bruna. In order to analyse how both words and images are translated, multimodal text analysis is integrated as a tool in the translation analysis.
|
|
2. |
|
|
3. |
|
|
4. |
|
|
5. |
- Berglund, Karl, FD, 1983-, et al.
(författare)
-
Digital humaniora, datorisering och litteraturvetenskap i en digitaliserad värld
- 2022
-
Ingår i: Tidskrift för litteraturvetenskap. - : Foreningen for utgivande av Tidskrift for litteraturvetenskap. - 1104-0556 .- 2001-094X .- 0282-7913. ; 51:3-4
-
Tidskriftsartikel (populärvet., debatt m.m.)abstract
- De senaste decennierna har ”digital humaniora” nämnts i otaliga sammanhang och kommit att påverka litteraturvetenskaplig utbildning och forskning – trots att begreppets innebörd alltjämt är omdebatterad. Är det en ny disciplin eller specialisering av forskning och undervisning som redan bedrivs? På vilka sätt hänger digital humaniora ihop med samhällets och universitetens datorisering? Är det ett svar på hur litteraturen kan förstås i en digitaliserad värld, eller en fingervisning om litteraturvetenskapens framtid? För att reda i begreppen bjöd TFL-redaktionen in till ett panelsamtal via videolänk, av och med Karl Berglund (Uppsala universitet), Oscar Jansson (Lunds universitet) och Lina Rahm (KTH).
|
|
6. |
- Holmberg, Hans, 1934-
(författare)
-
Christian IV som litterär gestalt : en litteraturhistorisk exposé
- 1978
-
Ingår i: Kring Helge å: årsskrift för Föreningen Gamla Christianstad, S:a Annas gille, Villands härads hembygdsförening. - Kristianstad : Föreningen Gamla Christianstad. - 0280-3895. ; 1977-1978, s. 41-51
-
Tidskriftsartikel (populärvet., debatt m.m.)
|
|
7. |
- Holmberg, Hans, 1934-
(författare)
-
Den okända Karen Blixen
- 1981
-
Ingår i: Bokvännen. - 0006-5846. ; 36:1, s. 3-9
-
Tidskriftsartikel (populärvet., debatt m.m.)
|
|
8. |
- Holmberg, Hans, 1934-
(författare)
-
Ett par ord om Karen Blixens besøg i Lund
- 1979
-
Ingår i: Blixeniana. - København : Karen Blixen selskabet. - 0105-2071. ; , s. 11-13
-
Tidskriftsartikel (populärvet., debatt m.m.)
|
|
9. |
- Holmberg, Hans, 1934-
(författare)
-
Från folksaga till konstsaga
- 1981
-
Ingår i: Bauer. - Stockholm : Nationalmuseum. - 9171002014 ; , s. 99-125
-
Bokkapitel (populärvet., debatt m.m.)
|
|
10. |
- Holmberg, Hans, 1934-
(författare)
-
Herman Bang läser upp : ett fyrverkeri
- 1981
-
Ingår i: Klippt ur Kristianstadsbladet. - Kristianstad : Kristianstadsbladet. ; , s. 221-223
-
Bokkapitel (populärvet., debatt m.m.)
|
|