Sök i SwePub databas

  Utökad sökning

Träfflista för sökning "AMNE:(HUMANIORA och RELIGIONSVETENSKAP) AMNE:(Språkvetenskap) "


Sortera/gruppera träfflistan
  • Begegnungen
  • 2011
  • Samlingsverk (redaktörskap) (övrigt vetenskapligt)
  • Johansson, Annika, 1967-, et al. (författare)
  • Språktrotters
  • 2008
  • Bok (övrigt vetenskapligt)
  • Bohnacker, Ute, 1969-, et al. (författare)
  • Article acquisition in English, German, Norwegian and Swedish
  • 2009
  • Ingår i: Little words : Their history, phonology, syntax, semantics, pragmatics and acquisition. - Washington : Georgetown University Press. - 978-1-58901-254-7 ; s. 354-372
  • Konferensbidrag (refereegranskat)abstract
    • Article omission is a well-documented phenomenon in early child speech. Interestingly, children differ in terms of how extensively they omit articles depending on their age and what language(s) they are exposed to. Different accounts have been proposed to account for this cross-linguistic variation. One of the most widely discussed models is the Nominal Mapping Parameter (NMP), originally proposed in Chierchia (1998), which relates variation in child language to the syntactic and semantic properties of noun phrases across languages (e.g. Chierchia, Guasti and Gualmini 1999, Guasti and Gavarró 2003, Guasti et al. 2004). Other influential accounts of determiner omission have been formulated in prosody-oriented research (e.g. Gerken 1991, 1994, Lleó 1998, 2001, Lleó and Demuth 1999, Roark and Demuth 2000, Demuth et al., in press). So far, no common agreement has been reached.This paper presents a study on article acquisition in English, German, Norwegian and Swedish, where article use is subject to similar syntactic and semantic conditions. Hence, the NMP predicts similar acquisition patterns. In terms of their metrical structure, noun phrases in these languages differ considerably. Accordingly, different acquisition patterns are expected.
  • Hallengren, Anders, 1950- (författare)
  • Nullum est remedium : Petrarca och textkritiken
  • 2011
  • Ingår i: Vandring genom tiden : till Anders Cullhed 18/3 2011. - Stockholm/Stehag : Brutus Östlings Bokf Symposion. - 978-91-7139-866-6 ; s. 101-108
  • Bokkapitel (övrigt vetenskapligt)
  • Bohnacker, Ute, 1969- (författare)
  • Null subjects in Swabian
  • 2013
  • Ingår i: Studia Linguistica. - 0039-3193. ; 67:3, s. 257-289
  • Tidskriftsartikel (refereegranskat)abstract
    •  Few studies have investigated referential null subjects in present-day non-standard varieties of German. This paper explores the distribution of 4,000 null and overt referential subjects in finite clauses in a new corpus of spoken Swabian, a North Alemannic dialect spoken in Southwest Germany. The paper describes Swabian subject use as it emerges from the corpus data with regard to morphological form, syntactic distribution, reference and informational status. Swabian, unlike Standard German, allows and in some cases prefers clause-internal referential subjects to be null, whilst in other contexts, referential null subjects are ruled out. There is a robust second person null-subject property, with 61% of 2nd singular subject pronouns being dropped clause-internally, i.e. from a position following the finite verb in main clauses or following a complementiser in embedded clauses. 1st singular and 3rd singular neuter subjects are dropped clause-internally as well, but at much lower frequencies and only in very specific phonological and lexical constellations, not previously noted in the literature. The empirical findings are compared with an earlier unquantified study of Swabian (Haag-Merz 1996) and discussed in light of other work on present-day Germanic vernaculars and previous accounts of partial null subject languages.
  • Proceedings from the Second International Interdisciplinary Conference on Perspectives and Limits of Dialogism in Mikhail Bakhtin, 3-5 June, 2009
  • 2010
  • Proceedings (redaktörskap) (övrigt vetenskapligt)abstract
    • (Preface) This conference focused on the core of Bakhtin’s theory, which concerns dialogue and dialogicality. The conference themes reflected his notion that the “I” and the “self”, the “you” and the “other” are embedded in each other so that each affects the other and as a whole they create a centrifugal force around which communication and life circle. The choice of the two-faced Janus figure as the symbol of the conference reflects the inward and outward aspects of communication’s inherent dialogue and dialogicality. As an ancient Roman god of beginnings and doorways, of the rising and setting sun, looking in opposite directions, Janus has been associated with polarities, that is, seeing different and contrasting aspects and characteristics. As a metaphor it describes Bakhtin’s view on dialogues and dialogicality within or between “selves” and “others”. As a metaphorical symbol it captured the intent, purpose and outcome of the conference as reflected in this collection of papers.
  • Nilsson, P-O, 1963- (författare)
  • A Multidimensional Perspective on Collocational Patterning in Swedish Fiction Texts Translated from English
  • 2006
  • Ingår i: Literary and Linguistic Computing. - 0268-1145. ; 21:Supplement 1, s. 113-126
  • Tidskriftsartikel (refereegranskat)abstract
    • This article evaluates a method of frequency-based retrieval of translation-specific linguistic surface patterning on the basis of two pilot corpus studies of fiction translated from English into Swedish. The focus of the article is on the relevance of different methods for corpus research on source language transfer, necessary grammatical adaptation, and translation strategies conditioned by non-imperative cross-linguistic factors. The two studies, which started from overrepresentation of grammatical words, indicated that the overall distribution differences are related to register differences, source language transfer due to cross-linguistic compatibility, and grammatical adaptation due to target language syntactic restrictions. It is hypothesized that the method used will be suitable primarily for cross-linguistic textual and register-oriented study as well as for the study of necessary adaptations to target language grammatical restrictions. On the basis of this hypothesis, it is suggested that the search for translation corpus patterning indicative of other features than these will benefit from a more theory-driven orientation, although semi-automatic corpus markup is likely to play an important part in the development of new theories and methods.
  • Nilsson, P-O, 1963- (författare)
  • An assessment of the translation-specificity of over-represented multi-word patterns in Swedish fiction texts translated from English
  • 2002
  • Ingår i: Linguistica Antverpiensia. ; 1, s. 407-417
  • Tidskriftsartikel (refereegranskat)abstract
    • This paper discusses in what sense an over-represented multi-word pattern in a corpus of translated texts can be said to be typical of translated text. The purpose of the discussion is to assess, from a quantitative as well as from a qualitative perspective, the status of translational collocation data retrieved through data-driven methods from a comparable and parallel aligned corpus of English and Swedish original and translated texts. The study focuses on the explicitation of clausal relations in translations from English into Swedish. In some cases, lexical and grammatical contrast lead to explicitation, but in others explicitation is due to different factors.
Skapa referenser, mejla, bekava och länka
fritt online (698)
Typ av publikation
tidskriftsartikel (1695)
bokkapitel (1372)
konferensbidrag (805)
doktorsavhandling (601)
bok (450)
recension (389)
visa fler...
samlingsverk (redaktörskap) (275)
rapport (124)
annan publikation (102)
proceedings (redaktörskap) (60)
forskningsöversikt (31)
licentiatavhandling (28)
visa färre...
Typ av innehåll
övrigt vetenskapligt (3745)
refereegranskat (1256)
populärvet., debatt m.m. (931)
Nyström, Staffan, 19 ... (80)
Williams, Henrik, (75)
Strömquist, Siv, (75)
Witakowski, Witold, ... (68)
Bolton, Kingsley, (62)
Hübinette, Tobias, (61)
visa fler...
Eriksson, Olof, 1945 ... (60)
Östberg, Urban, (58)
Johnen, Thomas, 1964 ... (57)
Svartholm, Kristina, ... (47)
Isaksson, Bo, (46)
Traunmüller, Hartmut (46)
Larsson, Lars-Gunnar ... (45)
Ollén, Gunnar, 1913- ... (41)
Kytö, Merja (38)
Strandberg, Svante, ... (38)
Bolton, Kingsley, 19 ... (37)
Csató, Éva Ágnes, (37)
Elmevik, Lennart, (36)
Josephson, Olle, 195 ... (34)
Oetke, Claus, (33)
Csató, Éva Ágnes, 19 ... (32)
Tiedemann, Jörg (31)
Shaw, Philip, (31)
Williams, Henrik, 19 ... (31)
Ljung, Magnus, 1935- ... (30)
Lacerda, Francisco, ... (30)
Nyman, Eva, 1949-, (30)
Ogawa, Akihiro, (30)
Lindblom, Björn, (29)
Nivre, Joakim (29)
Söderberg, Marie, (27)
Wahlberg, Mats, (25)
Nivre, Joakim, 1962- ... (24)
Abrahamsson, Niclas, ... (23)
Edlund, Ann-Catrine, ... (23)
Hallengren, Anders, ... (22)
Andersson, Thorsten, (22)
Fridell, Staffan, 19 ... (22)
Lindquist, Hans (21)
Nyström, Catharina, (21)
Linke, Angelika, 195 ... (20)
Karakoç, Birsel, (20)
De Geer, Boel, (20)
Melander Marttala, U ... (20)
Helander, Hans, (20)
Keevallik, Leelo, 19 ... (20)
Bodin, Per-Arne, (19)
Haverling, Gerd V M, ... (19)
Alvarez López, Laura ... (18)
visa färre...
Uppsala universitet (2673)
Stockholms universitet (2172)
Linnéuniversitetet (293)
Umeå universitet (259)
Mittuniversitetet (146)
Linköpings universitet (118)
visa fler...
Göteborgs universitet (100)
Lunds universitet (79)
Södertörns högskola (77)
Kungliga Tekniska Högskolan (68)
Örebro universitet (40)
Högskolan i Gävle (37)
Mälardalens högskola (36)
Malmö högskola (34)
Högskolan i Halmstad (29)
Högskolan Väst (21)
Högskolan Dalarna (16)
Karlstads universitet (14)
Högskolan i Jönköping (12)
Högskolan i Skövde (7)
Högskolan Kristianstad (7)
Nordiska Afrikainstitutet (3)
Luleå tekniska universitet (3)
Högskolan i Borås (2)
Chalmers tekniska högskola (1)
visa färre...
Engelska (2855)
Svenska (2121)
Tyska (317)
Franska (287)
Spanska (62)
Portugisiska (42)
visa fler...
Ryska (39)
Italienska (36)
Estniska (22)
Polska (21)
Isländska (18)
Finska (17)
Latin (11)
Japanska (11)
Lettiska (8)
Norska (7)
Odefinierat språk (7)
Arabiska (7)
Danska (6)
Nederländska (5)
Kinesiska (5)
Turkiska (5)
Ungerska (3)
Persiska (3)
Katalanska (3)
Esperanto (3)
Georgiska (3)
Iriska (3)
Bulgariska (1)
Litauiska (1)
visa färre...
Ämne (HSV)
Humaniora (3953)
Naturvetenskap (226)
Samhällsvetenskap (178)
Medicin och hälsovetenskap (10)
Teknik (8)
Lantbruksvetenskap (2)


pil uppåt Stäng

Kopiera och spara länken för att återkomma till aktuell vy