Qu'est-ce que c'est que le génitif? Perspectives roumaines et romanes

• Est-ce quon peut parler dun génitif dans les langues romanes? Le roumain est laseule langue romane qui maintient un système casuel, et en plus, il possède un systèmeprépositionnel : de, de la et din) autant que la juxtaposition, mais est-ce quon peut parler deces constructions comme génitivales?La notion de génitif est une catégorie problématique. La question sera donc si cest seulementle cas formel quon doit appeler génitif, mais comme il sagit dun cas oblique avec desfonctions génitivales en roumain, on ne peut pas considérer ce cas comme un génitif « pur ».Évidemment, il y a certaines fonctions qui identifient le caractère génitival duneconstruction, et dune manière préliminaire on pourrait distinguer la possession etlappartenance comme les deux fonctions prototypiques du génitif, mais est-ce quon peutconsidérer les constructions prépositionnelles dans les langues romanes comme desconstructions génitivales ou non?En nous basant sur un corpus roumain notre intention est de comparer les résultats avec lesusages syntaxiques des autres langues romanes, surtout avec litalien et le rhéto-roman aveclintention dessayer de donner une réponse plus cohérente

Ämnesord

HUMANIORA  -- Språk och litteratur -- Studier av enskilda språk (hsv//swe)

HUMANITIES  -- Languages and Literature -- Specific Languages (hsv//eng)

Nyckelord

Romanian

Genitive

Publikations- och innehållstyp

ref (ämneskategori)

art (ämneskategori)