La interrogación evidencial : ¿Gramaticalización de configuraciones prosódicas?

• This paper investigates the evolution of prosodic configurations, more specifically how prosodic evidentials (i.e. those evidential markers consisting merely of a prosodic configuration, regardless of their lexical and grammatical content) arise and develop. This is exemplified by a type of interrogative intonation typically used to make statements presented as shared knowledge, a prosodic configuration that we call evidential question. The conclusion is that prosodic configurations marking evidential meaning develop in a way analogous to lexical or morphological evidentials, i.e. through a process that can be equated with grammaticalization (Traugott 2003, Narrog & Heine 2021). This implies a reconsideration of grammaticalization as a more general form of linguistic change, involving not only lexical items and constructions but also, for example, prosodic configurations.

• El presente trabajo investiga la evolución de configuraciones prosódicas, más concretamente cómo surgen y se desarrollan los evidenciales prosódicos, esto es, aquellos marcadores evidenciales constituidos meramente por una configuración prosódica, más allá de su contenido léxico y gramatical. Se ejemplifica con un tipo de entonación interrogativa utilizado para hacer afirmaciones que se presentan como de conocimiento compartido, entonación que denominamos interrogación evidencial. La conclusión es que las configuraciones prosódicas que marcan un significado evidencial se desarrollan de modo análogo a los evidenciales léxicos o morfológicos, es decir, mediante un proceso que puede equipararse a la gramaticalización (Traugott 2003, Narrog & Heine 2021). Esto implica una reconsideración de la gramaticalización como una forma de cambio lingüístico más general, que incluye no solo piezas léxicas y construcciones sino también, por ejemplo, configuraciones prosódicas. 

Ämnesord

HUMANIORA  -- Språk och litteratur -- Jämförande språkvetenskap och allmän lingvistik (hsv//swe)

HUMANITIES  -- Languages and Literature -- General Language Studies and Linguistics (hsv//eng)

Nyckelord

Evidentiality

Prosody

Grammaticalization

Prosodic Change

Yes/No Questions

Shared Knowledgee

Prosodia

Gramaticalización

Cambio prosódico

Interrogación

Conocimiento compartidoo

Publikations- och innehållstyp

vet (ämneskategori)

ovr (ämneskategori)