1. |
|
|
2. |
|
|
3. |
|
|
4. |
|
|
5. |
- Sundborg, E, et al.
(författare)
-
Cross-cultural adaptation of an intimate partner violence questionnaire
- 2012
-
Ingår i: Clinical nursing research. - : SAGE Publications. - 1552-3799 .- 1054-7738. ; 21:4, s. 450-466
-
Tidskriftsartikel (refereegranskat)abstract
- The aim of this study was to describe the translation and the cross-cultural adaptation process of questionnaire about intimate partner violence (IPV). IPV is a serious threat to women’s health. There is a need for instruments to measure the results of educational interventions. The Violence Against Women Health Care Provider Survey was found suitable for translation and adaptation to the Swedish cultural context. A five-step process according to Guillemin et al. was followed: (a) translation by independent translators, (b) back translation of each translation independently from each other, (c) committee review with multidisciplinary members produces the final version, and (d) pretesting to ensure equivalence between source and final version, and (e) weighting scores. The Swedish version consisted of the same number of items as the original. The results indicated that the questionnaire can be used in Sweden to measure the effectiveness of IPV training programs.
|
|
6. |
|
|
7. |
|
|
8. |
- Sundborg, E, et al.
(författare)
-
Psychometric Testing of an Instrument About Intimate Partner Violence
- 2018
-
Ingår i: Clinical nursing research. - : SAGE Publications. - 1552-3799 .- 1054-7738. ; 27:4, s. 497-515
-
Tidskriftsartikel (refereegranskat)abstract
- This study used step-by-step exploratory factor analysis in the framework of confirmatory factor analysis (EFA/CFA) to evaluate the psychometric properties of the translated and culturally adapted Swedish version of “The Violence Against Women Health Care Provider Survey.” The Swedish version of the instrument was needed to measure district nurses’ preparedness to encounter women exposed to intimate partner violence. In the first step of EFA/CFA, the eight-factor model was confirmed. The item-total correlations ranged from .22 to 1.01, and Cronbach’s alphas from .68 to .71. After removing four items, the corrected item-total correlations ranged from .40 to .97. On the basis of the analysis, we concluded that the Swedish version of the instrument is valid and reliable for evaluating the preparedness of district nurses in Sweden to encounter women exposed to intimate partner violence.
|
|
9. |
|
|
10. |
- Taloyan, M, et al.
(författare)
-
Acculturation strategies in migration stress among Kurdish men in Sweden: a narrative approach
- 2011
-
Ingår i: American journal of men's health. - : SAGE Publications. - 1557-9891 .- 1557-9883. ; 5:3, s. 198-207
-
Tidskriftsartikel (refereegranskat)abstract
- Acculturation is defined as cultural changes and consequences of long contact between two different cultural groups. A total of 10 Kurdish men, aged from 24 to 60 years, were interviewed face-to-face to explore the acculturation pattern reported by them through their individual life stories during the whole migration process. The analysis was based on the narrative methodology. The adjustment strategies identified were contributing to Kurdish culture and the home country, getting an education, creating one’s own society/building a family, achieving inner security and balance, being active and occupied, and coping with ongoing political instability in the country of origin. The majority of them respond actively to stressful situations in their lives, and it is important for these Kurdish men to be included and acknowledged as individuals.
|
|