| 1. |
- Almevik, Gunnar, 1969, et al.
(författare)
-
Kompetent för kulturarvsarbete?
- 2019
-
Ingår i: Byggnadsvårdens konvent, 2019.09.25-27, Göteborgs universitet, Mariestad.
-
Konferensbidrag (övrigt vetenskapligt/konstnärligt)abstract
- Dagens kulturaravsarbete intar ett inkluderande perspektiv där kulturarvets betydelse för människor är vägledande. Kulturarv är allas angelägenhet, men samhället engagerar också många professionella aktörer. Kulturarv som yrkesarbete utförs i privata företag, inom föreningar och i offentlig verksamhet av arkeologer, konservatorer, bebyggelseantikvarier, restaureringsarkitekter, utställningsproducenter och kulturarvspedagoger för att nämna några. De professionella aktörerna föreläggs specifika uppgifter och förväntas ha relevanta kompetenser för att både bevara och utveckla olika kulturarv som finns i samhället. Det finns relativt god överblick över de materiella och immateriella kulturarv som samhället tar särskilt ansvar för, och som genererar kulturarvsarbete, men det saknas systematisk kunskap om det professionella fältet för kulturarvsarbetet. Hur ser arbetsmarknaden ut? Hur möter traditionella yrken nya kompetenskrav? Vilka nya yrkesroller växer fram vid sidan av de traditionella? Kunskapsbristen gäller dels den mer kvantitativa överblicken över vilka aktörer som arbetar professionellt med kulturarvet, var i landet och i vilka organisationer, positioner och nätverk. Det saknas också kvalitativ kunskap om professionsutövningen, i vilka processer de agerar, med vilken kompetens och kompetensutrymme, hur forskning och policy brukas, och om professionernas nätverk, samverkan och bidrag till andra samhällsområden.
|
|
| 2. |
- Broström (red), Tor, et al.
(författare)
-
Brandsäkerhet för byggnader med kulturvärden: En kunskapsöversikt
- 2021
-
Bok (övrigt vetenskapligt/konstnärligt)abstract
- Abstract [sv] Arbetet med brandsäkerhet för byggnader med kulturvärden kräver anpassade lösningar som också kan tillgodose ett bevarande av byggnaderna och deras kulturvärden. Det finns, utspritt, mycket kunskap och erfarenhet inom det här området både i Sverige och internationellt. För att tillgodose ett behov av samlad kunskap inom detta område initierade Brandforsk en kunskapsöversikt tillsammans med Akademiska hus, Fortifikationsverket, Kammarkollegiet, Kyrkans försäkring, Riksantikvarieämbetet och Statens fastighetsverk. Den här kunskapsöversikten syftar till att sammanställa och presentera den kunskap som finns. Ett kompletterande syfte är att definiera områden där kunskap saknas. Kunskapsöversikten är indelad i sex områden: 2. Skydd mot brands uppkomst 3. Spridning av brand inom byggnad 4. Spridning av brand till byggnad 5. Brandens påverkan på byggnadens stomme 6. Utrymning 7. Räddningstjänstens insats Med utgångspunkt från workshops har en sammanställning av behovsbilden gjorts. Kunskapsöversikten och behovsbilden ligger till grund för en gap-analys vilken pekar på behov av fortsatt forskning och utveckling. Abstract [en] Working with fire safety in historic buildings requires adapted solutions that can also satisfy the preservation of the buildings and their cultural values. There is a lot of knowledge and experience in this area both in Sweden and internationally. In order to make this available to end users, Brandforsk initiated a literature review together with a group of national sponsors. This literature review aims to compile and present the documented knowledge in the field. A complementary purpose is to define knowledge gaps. The review is divided into six areas: 2. Fire prevention 3. Fire spread within buildings 4. Fire spread between structures 5. Structural fire resistance 6. Evacuation 7. Fire and rescue service activities Based on workshops the needs of end users have been compiled. A comparison of the outcome of the review and the end user needs defines a knowledge gap pointing to the need for continued research and development.
|
|
| 3. |
- Carlsten, Susanna, 1985-
(författare)
-
”Back to Glory” : Renoveringen av Pera Palace
- 2017. - 19
-
Ingår i: Dragomanen. - : Svenska Forskningsinstitutet Istanbul. ; , s. 71-87
-
Bokkapitel (övrigt vetenskapligt/konstnärligt)abstract
- Pera Palace byggdes i slutet av 1800-talet som ett exklusivt internationellt hotell för Orientexpressens Istanbulresenärer. Med moderna faciliteter inbäddade i ett skal av både jugend och orientalism förkroppsligade hotellet föreställningen om ”öst” som möter ”väst”. Hotellet och stadsdelen Pera kom under årens lopp att förändras både vad gällde invånare, gäster och status, och Pera Palace stod kvar som ett minne över en svunnen tid, en guldålder som hade passerat. Hotellet omgavs tidigt av en mytbildning kring byggnaden och dess kända gäster, men samtidigt ansågs hotellets forna glans ha bleknat. 2008 påbörjades en påkostad renovering och omgestaltning med syfte att återuppliva dess status.Denna artikel syftar till att undersöka vilka berättelser och minnen som genom tiderna återgetts i reseskildringar och medierapportering om Pera Palace samt hur dessa kan ha påverkat renoveringens gestaltning. Som komplement har fotografier av interiören från olika tidsperioder analyserats med syfte att få en bild av hotellets ursprungliga utseende och förändringar. Historikern Geoffrey Cubitt menar att materiell kultur kan definieras som kulturellt minne, som fysiska lämningar vilka uppfattas ha symbolisk betydelse i ett samhälle eller för en grupp. Kulturhistoriska objekt eller platser är ofta starka minnesbärare och kan hjälpa individer till orientering i det förgångna såväl som i samtid och framtid. Bevarande – t.ex. restaurering och i viss mån renovering – kan ses som ett sätt att hålla minnen vid liv. Restaureringsideologi är en form av minneshantering, men också en materiell artikulering av minnen. De val som görs vid en renovering eller restaurering kan både lyfta fram, tona ner eller exkludera minnen, vilket i sin tur påverkar vilka minnen som överlever.
|
|
| 4. |
- Carlsten, Susanna, 1985-, et al.
(författare)
-
Högre utbildning och museer i samverkan
- 2019
-
Ingår i: Kompetens i museisektorn. - Lund : Nordic Academic Press. - 9789188909145 ; , s. 173-192
-
Bokkapitel (refereegranskat)
|
|
| 5. |
- Carlsten, Susanna, 1985-
(författare)
-
Prioriteringar i föremålssamlingar : beredskap inför krig och katastrof
- 2023
-
Rapport (övrigt vetenskapligt/konstnärligt)abstract
- Denna rapport har som syfte att lyfta fram litteratur, forskning, processer och erfarenheter som kan ge stöd i museers arbete med värdering, urval och prioritering av föremål som ska evakueras i händelse av krig eller katastrof. Att värdera och sedan prioritera föremål och samlingar kan göras på olika sätt, men bör i möjligaste mån bygga på resonerande och verifierbara förklaringar samt vedertagna kriterier. Värden är varken statiska eller inneboende utan växlar över tid, i takt med att samhället och synen på kulturarv förändras, men också på grund av att kunskap om kulturarv hela tiden utvecklas.1 Målet är att råden och processerna som beskrivs i denna rapport ska vara praktiknära och anpassningsbara utifrån olika museers möjligheter.
|
|
| 6. |
- Carlsten, Susanna, 1985-
(författare)
-
“Property of the Swedish people" - The basis and change of the Swedish export control in relation to current cultural policy objectives
- 2017
-
Ingår i: Historical perspective of heritage legislation.. - Tallinn : ICOMOS Estonia NC; ICLAFI; Estonian Academy of Arts. - 9789949881970 ; , s. 126-130
-
Konferensbidrag (övrigt vetenskapligt/konstnärligt)abstract
- Heritage legislation in general has a long tradition in Sweden. When it comes to export control of cultural goods the tradition is a bit shorter. A temporary proclamation in 1927 came to work as the first export control in the country. Since then the legislation has been updated several times. New threats, goals and cultural policy have all had an influence on what objects to protect and what the outspoken motives for the export legislation has been. But the changes have always been built on top of the same foundation and structure. This foundation was built in and affected by an ideologically nationalistic era. Today cultural heritage policy has a new approach including objectives relating to pluralism and diversity. The article aims to question and challenge the Swedish export control by asking; how does current cultural policy objectives relate to the foundation? Are there still ideological nationalistic ideas and structures left in the export control?
|
|
| 7. |
-
Conference Report : The 3rd International Conference on Energy Efficiency in Historic Buildings
- 2018
-
Proceedings (redaktörskap) (refereegranskat)abstract
- We proudly present the postprints of the third International Conference on Energy Efficiency in Historic Buildings, held in Visby, Sweden September 26th to 27th, 2018.The conference was organized jointly by the Swedish Energy Agency, Uppsala University and the Swedish National Heritage Board as part of their collaboration in the Swedish national research program on energy efficiency in historic buildings. The Region of Gotland kindly sponsored the conference dinner.There were close to one hundred abstracts submitted to the conference. We gratefully acknowledge the contributions from the Scientific Committee in the review process.Our thanks to Lisa Nilsen who has been the conference coordinator and editor of the papers, Susanna Carlsten who has been in charge of information and conference planning and Alice Sunnebäck who finished the layout of the papers and the report as a whole.The organizing committee for EEHB2018,Tor Broström Uppsala UniversityJörgen Sjödin Swedish Energy AgencyCamilla Altahr-Cederberg Swedish National Heritage Board
|
|
| 8. |
- (red.) Broström, Tor, 1955-, et al.
(författare)
-
Brandsäkerhet för byggnader med kulturvärden : En kunskapsöversikt
- 2021
-
Bok (refereegranskat)abstract
- Arbetet med brandsäkerhet för byggnader med kulturvärden kräver anpassade lösningar som också kan tillgodose ett bevarande av byggnaderna och deras kulturvärden. Det finns, utspritt, mycket kunskap och erfarenhet inom det här området både i Sverige och internationellt. För att tillgodose ett behov av samlad kunskap inom detta område initierade Brandforsk en kunskapsöversikt tillsammans med Akademiska hus, Fortifikationsverket, Kammarkollegiet, Kyrkans försäkring, Riksantikvarieämbetet och Statens fastighetsverk. Den här kunskapsöversikten syftar till att sammanställa och presentera den kunskap som finns. Ett kompletterande syfte är att definiera områden där kunskap saknas. Kunskapsöversikten är indelad i sex områden:2. Skydd mot brands uppkomst3. Spridning av brand inom byggnad4. Spridning av brand till byggnad5. Brandens påverkan på byggnadens stomme6. Utrymning7. Räddningstjänstens insatsMed utgångspunkt från workshops har en sammanställning av behovsbilden gjorts. Kunskapsöversikten och behovsbilden ligger till grund för en gap-analys vilken pekar på behov av fortsatt forskning och utveckling.
|
|
| 9. |
- Valge, Claudia, et al.
(författare)
-
Coulour Measurement and Documentation in Architectural Paint Research : International workshop - Final report
- 2020
-
Rapport (övrigt vetenskapligt/konstnärligt)abstract
- The international workshop titled “Colour Measurement and Documentation in Architectural Paint Research” took place on the 22nd–25th of October, 2019 in Tallinn and Kirna, Estonia. The workshop was organised by the Department of Cultural Heritage and Conservation of the Estonian Academy of Arts. Lecturers, conservators, heritage officials, architectural conservation students and architectural paint research specialists from Estonia, Italy, Sweden, the Netherlands, Latvia and Lithuania made up the 25 participants of the workshop.After the international participants arrived on the 21st of October, the workshop formally begun on the following day. In the first half of the day, keynote lectures by Estonian and international speakers were held at the Estonian Academy of Arts. In the afternoon, the workshop participants left Tallinn for Järva County, first visiting the Purdi manor house to get acquainted with the architectural paint research practice in Estonia. Then, the group headed to the Kirna manor house and received an introductory tour of the building from one of its owners. Next morning, everyone once again assembled at the Kirna manor house and some of the participants presented case studies about their previous paint research projects. Subsequently, the 2-day long practical workshop begun with the participants being split into five research teams, each assigned a vault in the manor house entrance hall for paint investigation.The main aim of the workshop and the research in the entrance hall was to test out different paint investigation and colour measuring methods, techniques and tools (including colour measurement devices like colourimeters and spectrophotometers). The wider objective of this was to optimise and modernise the way historical colour information on architectural surfaces is identified, documented and preserved in Estonia and abroad. To learn from international expertise, the five research teams were assigned leaders from different countries (the Netherlands, Lithuania, Italy, Sweden, and Estonia), with each leader instructing their team members according to the prevalent architectural paint research methods in their respective country. Thus, every team had a distinct methodology and the participants were introduced to various research styles and techniques, which differ significantly between countries and researchers.In addition to the professional and educational purpose, it was also intended to investigate the finishes of the five vaults (one assigned to each team) and their adjacent architectural features. The preliminary research questions for the entrance hall are presented in chapter 4.1. In order to ascertain the historical paint layers and constructional stages, mechanical paint exposures and smaller openings were made in strategic areas like the vaults, pillars and pilasters, walls, window and door openings, doors, and the stucco decor on the vaults. Additionally, a few research teams took cross-sections of the finishes, some of which were microscopically examined to clarify the paint stratigraphy and pigments. The results were documented separately by each team in the form of reports and paint exposure/cross-section charts included in chapter 5. The team reports were mainly compiled by the participating students from the EAA Department of Cultural Heritage and Conservation, however, other team members contributed as well. The main results of the architectural paint research in the entrance hall, as well as a relative chronology of the discovered decorative finishes are presented in chapter 6. As the Kirna manor house is a listed building, permission for the aforementioned research was acquired beforehand by presenting the Estonian National Heritage Board a plan of action, which was approved by the Senior Inspector for Järva County.1Simultaneously with the paint research, a colour vision test was conducted with the workshop participants. In the first part of the experiment, the test subjects were asked to describe and determine the colour of two different historical paint layers on one entrance hall wall in two different lighting conditions using the NCS INDEX 1950 colour chart. After the experiment was performed by all of the participants present, the colours were scientifically ascertained with the colourimeters NCS Colourpin SE and NCS Colour Scan 1.0 RM200, as well as the Konica Minolta Spectrophotometer CM 2300d. In the second part of the experiment, the test subjects took the Jean Jouannic's colour blindness test and the X-Rite hue test online to test their general colour perception and the ability to differentiate similar hues. Later, the results of these tests were compared with the colours they determined using a colour chart to see if the discoveries correlate. The outcome of this experiment is presented in chapter 7.The workshop was concluded on the 25th of October at the Estonian Academy of Arts with a presentation and discussion of the initial results. Each research team presented their methods and findings, and there were general discussions about the accuracy and preservability of different methods in identifying and collecting historical colour information. The conclusions of the participants are summarised in chapter 8. Thereafter, the preliminary results of the colour determination experiment were revealed. Finally, all of the participants received a certificate for part-taking in the workshop and a tour of the Department of Cultural Heritage and Conservation was conducted for the international participants.
|
|
