| 11. |
- Csató, Éva Ágnes, Professor emerita, 1948-
(author)
-
On Turkish non-canonical possessives
- 2018
-
In: Possession in Languages of Europe and North and Central Asia. - : John Benjamins Publishing Company. - 9789027263001 - 9789027263001 ; , s. 107-124
-
Book chapter (peer-reviewed)abstract
- Turkic canonical possessive noun phrases consist of the possessor marked with the genitive, and the possessee with a possessive suffix. This study deals with Turkic non-canonical constructions, where a genitive marker attaches to the possessor, but the possessee remains unmarked. It is argued that in the non-canonical construction, the frame of reference is delimited to the world known/familiar to the interlocutors through shared knowledge of the world or shared discourse. Thus, these constructions express the concept of “familiarity” with possible overtones of empathy or endearment, or with negative connotations. As the speaker and hearer are typical participants in the deictic system, non-canonical possessives are most frequently used with first- and second-person possessors.
|
|
| 12. |
- Csató, Éva Ágnes, 1948-, et al.
(author)
-
Parallel corpora and Universal Dependencies for Turkic
- 2015
-
In: Turkic languages. - Wiesbaden. - 1431-4983. ; 19:2, s. 259-273
-
Journal article (peer-reviewed)abstract
- The first part of this paper presents ongoing work on Turkic parallel corpora at the De- partment of Linguistics and Philology, Uppsala University. Moreover, examples are given of how the Swedish-Turkish-English corpus is used in teaching Turkish and in compara- tive linguistic studies. The second part deals with the annotation scheme Universal De- pendencies (UD) used in treebanks, and its application to Turkic languages.
|
|
| 13. |
|
|
| 14. |
- Csató, Éva Ágnes, 1948-, et al.
(author)
-
Relators of comparison in Karaim and Kazakh as spoken in China
- 2015
-
In: Turkic languages. - Wiesbaden : Harrassowitz Verlag. - 1431-4983. ; 19:1, s. 40-52
-
Journal article (peer-reviewed)abstract
- The paper deals with comparative constructions in Karaim as compared to Kazakh as spoken in China. It is demonstrated that through contact-induced changes highly endangered languages may become more complex than their more vigorous large cognates.
|
|
| 15. |
|
|
| 16. |
|
|
| 17. |
- Csató, Éva Ágnes, 1948-
(author)
-
The non-modal prospective aorist in Karaim
- 2017
-
In: Prospective and proximative in Turkic, Iranian and beyond. - Wiesbaden : Dr. Ludwig Reichert Verlag. - 9783954903030 ; , s. 213-219
-
Book chapter (peer-reviewed)
|
|
| 18. |
|
|
| 19. |
|
|
| 20. |
- Csató, Éva Ágnes, Professor emerita, 1948-
(author)
-
Turkic Linguistics : The State of the Art. Workshop at the University of Mainz in March 2016
- 2017
-
In: Turkic languages. - Wiesbaden : Harrassowitz Verlag. - 1431-4983. ; 21:1, s. 152-155
-
Journal article (peer-reviewed)abstract
- This report gives an account of an international workshop organized at the University of Mainz in March 2016 on the occasion of the incorporation of the Department of Oriental Studies (Seminar fair Orientkunde) into the newly established Department of Slavistics, Turcology and Circum-Baltic Studies. The workshop also commemorated the 80th birthday of Lars Johanson, professor of Turcology at the University of Mainz. All of the more than fifty participants had some relation to the Turcology in Mainz, as former doctoral students, research fellows, or project participants.
|
|
