SwePub
Sök i SwePub databas

  Utökad sökning

Träfflista för sökning "hsv:(HUMANIORA) hsv:(Språk och litteratur) hsv:(Studier av enskilda språk) "

Sökning: hsv:(HUMANIORA) hsv:(Språk och litteratur) hsv:(Studier av enskilda språk)

  • Resultat 21-30 av 18894
Sortera/gruppera träfflistan
   
NumreringReferensOmslagsbildHitta
21.
  • Romeborn, Andreas, 1981 (författare)
  • Stilfiguren "syllepsis" i en fransk poesikorpus
  • 2014
  • Ingår i: Bidrag presenterat vid Forum för textforskning 9, 12-13 juni 2014, Göteborgs universitet. 13/6 2014..
  • Konferensbidrag (övrigt vetenskapligt/konstnärligt)abstract
    • I min avhandling (Romeborn 2013) genomförde jag en stilistisk och retorisk studie av stilfiguren ”syllepsis” (syllepse på franska) och av hur denna används hos den franska poeten Francis Ponge (1899-1988) (på 70-talet gavs ett antal av Ponges dikter ut i svensk tolkning av Jesper Svenbro). Syllepsis är en vedertagen term inom franskspråkig stilistik och retorik (se t.ex. Aquien & Molinié 1999 el. Ricalens-Pourchot 2011) och mer generellt inom såväl fransk lingvistik (se t.ex. Bonhomme 2005) som litteraturvetenskap (se t.ex. Jarrety 2001). En s.k. syllepsis är en typ av ambiguitet. Det rör sig om en syllepsis då ett ord förekommer endast en gång (dvs. det är en ordförekomst) men ordet ändå används i två betydelser på samma gång. Om figuren används i humoristiskt syfte, blir det ett slags ordlek eller ordvits. Inom ramen för avhandlingen utarbetade jag en metod för att identifiera den här stilfiguren i texter. I mitt bidrag skulle jag vilja presentera denna metod samt även, i mån av tid, några av de resultat jag kom fram till. Min studie kan ses som ett exempel på språkvetenskaplig analys av litterära texter och på det viset passar presentationen väl in i workshopen om litterär stilistik.
  •  
22.
  •  
23.
  •  
24.
  •  
25.
  • Van Meerbergen, Sara, 1981- (författare)
  • Dick Bruna in Zweedse vertaling : Een multimodale vertaalanalyse van kindbeelden
  • 2010
  • Ingår i: Literatuur zonder leeftijd. - Leidschendam : DBN/ Biblion. - 0929-8274. ; 24:81, s. 47-60
  • Tidskriftsartikel (refereegranskat)abstract
    • I denna artikel undersöks hur skilldringen av barnet ändras när en bilderbok om kaninen Miffy av nederländske Dick Bruna översätts till svenska. I artikel undersöks även hur en multimodal textanalys (Kress & van Leeuwen 2006) kan integreras som metod för att undersöka översättning av bilderböcker.
  •  
26.
  • Van Meerbergen, Sara, 1981- (författare)
  • Nederlandse prentenboeken worden Zweeds : Een multimodale vertaalanalyse
  • 2011
  • Ingår i: de Leeswelp. - Antwerpen : Vlabin-VBC v.z.w.. - 1780-3845. ; 17:1, s. 32-35
  • Tidskriftsartikel (populärvet., debatt m.m.)abstract
    • This article is written in Dutch and discusses some of the main issues in my doctoral thesis "Nederländska bilderböcker blir svenska. En multimodal översättningsanalys" (2010). The thesis deals with the translation of Dutch and Flemish picture books between 1995 and 2006. It includes a general bibliographical study and also a more detailed translation analysis about the Miffy-books by Dutch picture book artits Dick Bruna. In order to analyse how both words and images are translated, multimodal text analysis is integrated as a tool in the translation analysis.
  •  
27.
  •  
28.
  • Romeborn, Andreas, 1981 (författare)
  • Pratiques étymologiques chez Francis Ponge
  • 2016
  • Ingår i: Étymologies populaires, savantes et pseudo-savantes, 10-11 mars 2016, Université de Strasbourg. Communication lors du colloque Étymologies populaires, savantes et pseudo-savantes, 10-11 mars 2016, Université de Strasbourg. 11/3 2016.
  • Konferensbidrag (övrigt vetenskapligt/konstnärligt)abstract
    • Francis Ponge, dans ses « Fragments métatechniques » (1922), pose cette question rhétorique au sujet de l’étymologie : « Quelle science est plus nécessaire au poète ? ». L’intérêt de Ponge pour l’histoire des mots se manifeste de diverses manières. Comme nous l’avons étudié précédemment (Romeborn 2013), la syllepse, c’est-à-dire l’emploi d’une occurrence de mot dans deux sens différents, est une figure très présente dans son œuvre ; or, dans certains poèmes, Ponge emploie un type particulier de syllepse qu’on peut qualifier, à la suite de Wahl (2010), de syllepse « étymologique » et qui consiste à employer un mot à la fois dans un sens actuel et dans un sens étymologique. C’est ainsi qu’il est possible de considérer que le verbe « proposer », dans le poème « La Cheminée d’usine » (Ponge 1961), est employé simultanément dans un sens actuel (‘soumettre à la réflexion’, comme dans un énoncé du type « Il propose une solution ») et dans le sens concret de son étymon latin « proponere » : ‘poser devant/placer devant les yeux’ (Romeborn 2013 : 102-104). Mais le recours à l’étymologie ne se fait pas seulement chez Ponge par le biais de syllepses, il prend également d’autres formes, telle l’insertion, dans les textes, de précisions sur la filiation des mots. Les étymologies de Ponge peuvent aussi être « fantaisistes » (Genette 1976) et elles correspondent alors à certaines des procédures caractéristiques de l’étymologie populaire décrites par Béguelin (2002). Nous nous proposons, dans cette communication, de décrire les divers procédés mis en œuvre par Ponge dans son usage de l’étymologie, en essayant également de préciser la conception du langage qui semble sous-tendre cette pratique. Il sera en effet intéressant de noter que Ponge semble adhérer, à sa façon, au mythe d’une langue « originelle » dénoncé par Jean Paulhan (1953).
  •  
29.
  • Castro, Andrea, 1964, et al. (författare)
  • Språk som humanioras livsnerv
  • 2013
  • Ingår i: Till vilken nytta. En bok om humanioras möjligheter, Red. Tomas Forser & Thomas Karlsohn. - Göteborg : Daidalos. - 9789171734037 ; , s. 95-102
  • Bokkapitel (övrigt vetenskapligt/konstnärligt)
  •  
30.
  • Changing Satire : Transformations and Continuities in Europe, 1600–1830
  • 2022
  • Samlingsverk (redaktörskap) (refereegranskat)abstract
    • This edited collection brings together literary scholars and art historians, and maps how satire became a less genre-driven and increasingly visual medium in the seventeenth through the early nineteenth century. Changing satire demonstrates how satire proliferated in various formats, and discusses a wide range of material from canonical authors like Swift to little known manuscript sources and prints. As the book emphasises, satire was a frame of reference for well-known authors and artists ranging from Milton to Bernini and Goya. It was moreover a broad European phenomenon: while the book focuses on English satire, it also considers France, Italy, The Netherlands and Spain, and discusses how satirical texts and artwork could move between countries and languages. In its wide sweep across time and formats, Changing satire brings out the importance that satire had as a transgressor of borders.
  •  
Skapa referenser, mejla, bekava och länka
  • Resultat 21-30 av 18894
Typ av publikation
tidskriftsartikel (5681)
bokkapitel (3971)
konferensbidrag (2970)
doktorsavhandling (1723)
bok (1381)
recension (1153)
visa fler...
samlingsverk (redaktörskap) (714)
annan publikation (686)
rapport (337)
proceedings (redaktörskap) (121)
forskningsöversikt (91)
licentiatavhandling (62)
konstnärligt arbete (28)
visa färre...
Typ av innehåll
övrigt vetenskapligt/konstnärligt (9844)
refereegranskat (7062)
populärvet., debatt m.m. (1974)
Författare/redaktör
Grub, Frank Thomas, ... (255)
Allwood, Jens, 1947 (181)
Landqvist, Hans, 195 ... (179)
Karlsson, Anna-Malin ... (174)
Nyström, Staffan, 19 ... (167)
Kytö, Merja (129)
visa fler...
Ekerman, Petrus, 169 ... (123)
Josephson, Olle, 195 ... (108)
Olofsson, Arne, 1943 (108)
Fridell, Staffan, 19 ... (105)
Ahlsén, Elisabeth, 1 ... (104)
Lind Palicki, Lena, ... (103)
Nord, Andreas, 1976 (93)
Sylvén, Liss Kerstin ... (93)
Söhrman, Ingmar, 195 ... (85)
Williams, Henrik (81)
Borin, Lars, 1957 (80)
Larsson, Tove (80)
Larsson, Lars-Gunnar (75)
Tegelberg, Elisabeth ... (75)
Strömquist, Siv (75)
Bolton, Kingsley (74)
Legère, Karsten, 194 ... (73)
Sköldberg, Emma, 196 ... (73)
Hannesdottir, Anna H ... (71)
Eriksson, Olof, 1945 ... (70)
Witakowski, Witold, ... (69)
Edlund, Lars-Erik, 1 ... (68)
Raag, Raimo, 1953- (64)
Hübinette, Tobias (63)
Haverling, Gerd V M, ... (61)
Östberg, Urban, 1955 ... (59)
Henry, Alastair, 196 ... (58)
Karlsson, Anna-Malin (58)
Sundqvist, Pia, 1965 ... (57)
Nagano-Madsen, Yasuk ... (57)
Ledin, Per, 1962- (56)
Magnusson Petzell, E ... (56)
Johnen, Thomas, 1964 ... (55)
Károly, László, 1974 ... (55)
Wahlberg, Mats (54)
Williams, Henrik, 19 ... (53)
Shaw, Philip (53)
Björkvall, Anders, 1 ... (52)
Aijmer, Karin, 1939 (52)
Volodina, Elena, 197 ... (52)
Strandberg, Svante, ... (52)
Lyngfelt, Benjamin, ... (52)
Adams, Jonathan, 197 ... (51)
Norén, Coco, 1968- (51)
visa färre...
Lärosäte
Uppsala universitet (6306)
Göteborgs universitet (4730)
Stockholms universitet (3260)
Institutet för språk och folkminnen (1174)
Linnéuniversitetet (889)
Lunds universitet (825)
visa fler...
Umeå universitet (657)
Södertörns högskola (470)
Högskolan Dalarna (398)
Mittuniversitetet (313)
Örebro universitet (267)
Linköpings universitet (255)
Chalmers tekniska högskola (222)
Karlstads universitet (222)
Högskolan i Halmstad (131)
Mälardalens universitet (110)
Högskolan Väst (104)
Högskolan i Gävle (90)
Jönköping University (79)
Malmö universitet (63)
Högskolan i Borås (58)
Blekinge Tekniska Högskola (51)
Kungliga Tekniska Högskolan (48)
Luleå tekniska universitet (35)
Högskolan Kristianstad (21)
Högskolan i Skövde (19)
Riksantikvarieämbetet (15)
Handelshögskolan i Stockholm (7)
Nordiska Afrikainstitutet (6)
Marie Cederschiöld högskola (6)
Karolinska Institutet (5)
Sveriges Lantbruksuniversitet (3)
Konstfack (2)
Stockholms konstnärliga högskola (1)
Enskilda Högskolan Stockholm (1)
visa färre...
Språk
Engelska (7898)
Svenska (7257)
Tyska (1058)
Franska (719)
Latin (591)
Spanska (287)
visa fler...
Italienska (145)
Finska (132)
Ryska (127)
Portugisiska (69)
Estniska (64)
Danska (60)
Isländska (53)
Norska (49)
Odefinierat språk (49)
Polska (49)
Japanska (49)
Nederländska (37)
Ungerska (24)
Bulgariska (22)
Kinesiska (20)
Lettiska (18)
Arabiska (13)
Turkiska (12)
Hindi (10)
Persiska (8)
Serbiska (7)
Iriska (7)
Nygrekiska (6)
Esperanto (6)
Tjeckiska (5)
Rumänska (5)
Grekiska, klassisk (4)
Samiska (4)
Slovenska (3)
Katalanska (3)
Baluchi (3)
Litauiska (2)
Spanjolska (2)
Flera språk (1)
Kroatiska (1)
Nynorsk (1)
Slovakiska (1)
Mongoliskt språk (1)
Annat språk (1)
visa färre...
Forskningsämne (UKÄ/SCB)
Humaniora (18894)
Samhällsvetenskap (1560)
Naturvetenskap (421)
Teknik (77)
Medicin och hälsovetenskap (77)
Lantbruksvetenskap (6)

År

Kungliga biblioteket hanterar dina personuppgifter i enlighet med EU:s dataskyddsförordning (2018), GDPR. Läs mer om hur det funkar här.
Så här hanterar KB dina uppgifter vid användning av denna tjänst.

 
pil uppåt Stäng

Kopiera och spara länken för att återkomma till aktuell vy