| 1. |
|
|
| 2. |
|
|
| 3. |
|
|
| 4. |
- Engström, Maria, 1968-
(författare)
-
Venäjä : suvereeni teokratia
- 2010
-
Ingår i: Idäntutkimus : Finnish review of East European Studies. - Helsinki : Suomen Venäjän ja Itä-Euroopan tutkimuksen seura. - 1237-6051. ; 3, s. 3-10
-
Tidskriftsartikel (övrigt vetenskapligt/konstnärligt)
|
|
| 5. |
-
IRO-jungfruns två ansikten : CD produktion
- 2022
-
Konstnärligt arbete (ljud/tal)abstract
- Den traditionella Iro-jungfruhistorien från Ilomantsi berättar om en helig och ren jungfru som blir gravid av ett lingon. Iro-jungfrun föder tre söner, som heter Väinämöinen, Ilmarinen och Joukahainen. Iro-jungfruns andra ansikte är Iro Sissotar (1797-1853), syster till den berömda Ilomantsi runosångaren Simana Sissonen, som också var en framstående sångerska. 1846 skrev Daniel Europaeus ner hela 78 sånger från Iro under fyra dagar. Den heliga och sagolika Iro-jungfrun skapar en bakgrund för verket, ur vilken bilden av en annan Iro framträder, en verklig, levande kvinna. Materialet har bearbetats och spelats in av duon Liisa Matveinen och Tellu Turkka för att ges ut som en CD-produktion. Båda är föregångare som kompositörer och tolkare av lyrik i kalevalameter och har samarbetat sedan 1994.Totte och Samuel blev kontaktade som medproducenter och instrumentalister på produktionen men på grund av Corona restriktioner så blev samarbetet ett distansprojekt och nya former av producerande och skapande kunde undersökas.Distansarbetet blev för Totte och Samuel ett nytt sätt att jobba där möjligheten att bolla över tid visade sig bli en kreativ process. Materialet kunde åka fram och tillbaka och tillföras ny inspiration utan att vara styrt av deadlines på grund av studiobokningar resor osv.
|
|
| 6. |
|
|
| 7. |
-
Sarri ja Sanna
- 2020
-
Konstnärligt arbete (film/video) (refereegranskat)abstract
- "Sarri ja Sanna" is a short observational documentary that intimately explores the enduring friendship of Sarri and Sanna, two women of Finnish descent living in rural Sweden. Bound by childhood camaraderie and shared Finnish traditions, the film captures their lively interaction as they celebrate Finland's national day on December 6th.Through a delightful mix of Swedish and Finnish, the documentary unfolds in the kitchen, where the women reminisce about their lives, sharing anecdotes that transform them into spirited teenagers once again.The film opens a new and highly personal window into the contemporary lives of Sweden Finns, Sweden's largest minority language group. Its focus on the cultural nuances of the Finland-Swedish experience enriches the understanding of this community, showcasing the strength of bonds that extend beyond blood relations."Sarri ja Sanna" was produced in collaboration with the Swedish Film Institute, SVT (Swedish public broadcaster) and film distributor Folkets Bio. The film received a national free-to-air broadcast through Swedish Television and has been shown to thousands of upper secondary school students as part of national educational efforts focussing on Sweden's minority languages.
|
|
| 8. |
|
|
| 9. |
|
|
| 10. |
|
|
