SwePub
Sök i SwePub databas

  Utökad sökning

Träfflista för sökning "WFRF:(Gawronska Barbara) "

Sökning: WFRF:(Gawronska Barbara)

  • Resultat 1-10 av 29
  • [1]23Nästa
Sortera/gruppera träfflistan
   
NumreringReferensOmslagsbildHitta
1.
  •  
2.
  • Botinis, Antonis, et al. (författare)
  • Athens 2006 ISCA Workshop on Experimental Linguistics
  • 2005
  • Ingår i: Proceedings Fonetik 2005. - : Göteborg University. - 9197389595 ; , s. 131-134
  • Konferensbidrag (övrigt vetenskapligt)abstract
    • This paper refers to the forthcoming ISCA (In-ternational Speech Communication Associa-tion) Workshop “Experimental Linguistics” in Athens, Greece, in 2006. The major objectives of the Workshop are (1) the development of ex-perimental methodologies in linguistic research with new perspectives for the study of lan-guage, (2) the unification of linguistic knowledge in relation to linguistic theory based on ex-perimental evidence, (3) the design of multifac-tor linguistic models and (4) the integration of interdisciplinary expertise in linguistic applica-tions. Key knowledge areas ranging from cog-nition and neurophysiology to perception and psychology are organised in invited lectures as well as in oral and poster presentations along with interdisciplinary panel discussions.
  •  
3.
  • Dura, Elzbieta, et al. (författare)
  • Natural Language Processing in Information Fusion Terminology Management
  • 2008
  • Ingår i: Proceedings of the 11th International Conference on Information Fusion. - : IEEE. - 9783800730926 - 9783000248832 ; , s. 1388-1395
  • Konferensbidrag (refereegranskat)abstract
    • The dynamic development of information fusion research implies introduction of new terms and concepts, which in turn requires tools and methods for terminology organization and standardization, as well as tools for creating domain-specific ontology. In this paper, we show how natural language processing and corpus technology tools applied for term extraction from texts in biomedicine can successfully be used for the field of information fusion. We demonstrate term and information extraction from a corpus of research articles in information fusion, showing how a vision of a combined text retrieval and information extraction service can be made real. 
  •  
4.
  • Dura, Elżbieta, et al. (författare)
  • Novelty extraction from special and parallel corpora
  • 2009
  • Ingår i: Human Language Technology. Challenges of the Information Society. - : Springer Berlin/Heidelberg. - 9783642042348 - 9783642042355 ; , s. 291-302
  • Bokkapitel (refereegranskat)abstract
    • How can corpora assist translators in ways in which resources like translation memories or term databases cannot? Our tests on English, Polish and Swedish parts of the JRC-Acquis Multilingual Parallel show that corpora can provide support for term standardization and variation, and, most importantly, for tracing novel expressions. A corpus tool with an explicit dictionary representation is particularly suitable for the last task. Culler is a tool which allows one to select expressions with words absent from its dictionary. Even if the extracted material may be stained with some noise, it has an undeniable value for translators and lexicographers. The quality of extraction depends in a rather obvious way on the dictionary and text processing but also on the query.
  •  
5.
  • Dura, Elzbieta, et al. (författare)
  • Towards Automatic Translation of Support Verbs Constructions : the Case of Polish 'robić/zrobić' and Swedish 'göra'
  • 2005
  • Ingår i: Human language technologies as a challenge for computer science and linguistics. - Poznań : Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza. - 8371773412 - 9788371773419 ; , s. 450-454
  • Bokkapitel (refereegranskat)abstract
    • Support verb constructions range from idiosyncratic to predictable. Lexical functions provide a solution to translation of idiosyncratic constructions only. Our corpus research aims to contribute to automatic translation of support verb constructions where the verb selects certain semantic groups of collocates, and where novel collocations can be expected. We investigate samples of support verb constructions with Polish robić/zrobić and Swedish göra. Nouns attested on the Internet as objects of these verbs are subdivided into semantic groups. Translation rules are then proposed for each group, and the similarities and differences in the behaviour of the verbs in both languages are discussed.
  •  
6.
  • Dura, Elzbieta, et al. (författare)
  • Towards Information Fusion in Pathway Evaluation : Encoding Relations in Biomedical Texts
  • 2006
  • Ingår i: 9th International Conference on Information Fusion. - : IEEE. - 9781424409532
  • Konferensbidrag (refereegranskat)abstract
    • The long-term goal of the research presented in this paper is to incorporate linguistic text analysis into a system for evaluation of biological pathways. In this system, relations extracted from biomedical texts will be compared with pathways encoded in existing specialized databases. In this way, the biologist's conclusions regarding the plausibility and/or novelty of a certain relation between genes, proteins, etc., can be supported by fused information from biological databases and biological literature. We aim at overcoming the shortcomings of existing systems for information retrieval by proposing a method based on thorough linguistic analysis of a large text corpus. In this paper, we present a comparative analysis of two corpora: one consisting of biomedical texts from PubMed, the other one of general English prose. The results stress the importance of taking multiword entries into account when constructing a system for extracting biological relations from texts
  •  
7.
  • Gawronska, Barbara, et al. (författare)
  • A corpus based analysis of English, Swedish, Polish, and Russian prepositions
  • 2006
  • Ingår i: Proceedings of ISCA Tutorial and Research Workshop on Experimental Linguistics, 28-30 August 2006, Athens, Greece. - : The International Speech Communication Association (ISCA). - 9606608573 ; , s. 137-140
  • Konferensbidrag (övrigt vetenskapligt)abstract
    • In this study, the use of most frequent spatial prepositions in English, Polish, Swedish, and Russian is analyzed. The prepositions and their contexts are extracted from corpora by means of concordance tools. The collostructional strength between the prepositions and the most frequent nouns in the PPs (Gries et al. 2005) is then computed in order to get a more detailed picture of the contexts in which a given preposition is most likely to appear. The results of the investigation are then analysed within the framework of cognitive semantics, especially Croft and Cruse's (2004) taxonomy of construal operations, and Talmy’s (2005) classification of spatial images
  •  
8.
  • Gawronska, Barbara (författare)
  • Arv och miljö grunden för språkutvecklingen
  • 2005
  • Ingår i: Perspektiv på Högskolan i Skövde. - Skövde : Högskolan i Skövde. - 1653-8242. ; 2:2, s. 8-9
  • Tidskriftsartikel (populärvet., debatt m.m.)
  •  
9.
  • Gawrońska, Barbara (författare)
  • Computational Linguistics in Sweden
  • 2007
  • Ingår i: Acta Sueco-Polonica. - : Wydawnictwo Academica SWPS Warszawa. - 1104-3431. ; 14, s. 29-40
  • Tidskriftsartikel (refereegranskat)
  •  
10.
  •  
Skapa referenser, mejla, bekava och länka
  • Resultat 1-10 av 29
  • [1]23Nästa

Kungliga biblioteket hanterar dina personuppgifter i enlighet med EU:s dataskyddsförordning (2018), GDPR. Läs mer om hur det funkar här.
Så här hanterar KB dina uppgifter vid användning av denna tjänst.

 
pil uppåt Stäng

Kopiera och spara länken för att återkomma till aktuell vy