| 1. |
- Möller, Daniel, et al.
(författare)
-
Gravpoesi över levande personer
- 2020
-
Ingår i: Att dikta för livet, döden och evigheten : Tillfällesdiktning under tidigmodern tid - Tillfällesdiktning under tidigmodern tid. - : Makadam förlag. - 9789170612992 ; , s. 227-231, s. 227-231
-
Bokkapitel (övrigt vetenskapligt/konstnärligt)
|
|
| 2. |
- Hildeman Sjölin, Mette, 1987-
(författare)
-
'|Y]oung Hamlet' : Shakespeare for Swedish Children
- 2023
-
Ingår i: Critical Survey. - Oxford : Berghahn Books. - 0011-1570 .- 1752-2293. ; 35:4, s. 94-112
-
Tidskriftsartikel (refereegranskat)abstract
- Shakespeare’s Hamlet has been retold in children’s versions several times in Sweden in recent years. It was the subject of the first episode of the children’s television programme På teatern [At the Theatre], written and directed by Christina Nilsson for SVT in 2001–2002, where Shakespearean actors meet their child or grandchild backstage after a performance to tell and partly enact the story of the play. In 2005–2006, Lotta Grut wrote the plays Lille Hamlett och spöket [Little Hamlett and the Ghost] and Offelia kom igen! [Offelia Come Again!] for the theatre company Unga Roma. In these fairy-tale versions, the children Hamlet and Ophelia are confronted with death, grief, anger, oppression and erasure. This article argues that the På teatern episode is an adaptation of Hamlet while Grut’s two plays are appropriations. © 2023 Berghahn Books
|
|
| 3. |
- Mathews, Harry
(författare)
-
Jag minns Georges Perec [översättning]
- 2006
-
Ingår i: Pequod. - : Kulturföreningen Pequod. - 1102-6499. ; 38, s. 63-63
-
Tidskriftsartikel (övrigt vetenskapligt/konstnärligt)
|
|
| 4. |
-
Metamorphic Readings. Transformation, Language, and Gender in the Interpretation of Ovid’s Metamorphoses
- 2020
-
Samlingsverk (redaktörskap) (övrigt vetenskapligt/konstnärligt)abstract
- Ovid’s remarkable and endlessly fascinating Metamorphoses is one of the best known and most popular works of classical literature, and perhaps the most influential of all on later European literature and culture. Loved for its vast repository of mythic material as well as its sophisticated manipulation of story-telling, the poem can be appreciated on many different levels and by audiences of very different backgrounds and educational experiences, whether it is for the tale of Pyramus and Thisbe or the endless but endlessly fascinating debate over the generic status of this epic which breaks all the rules and yet somehow must be included in any canon of Roman epics. The key to metamorphosis can be said to be not just transformation but also transgression, an especially significant issue in today’s culture and society. The actuality of Ovid’s Metamorphoses thus is remarkably strong, and that shows in the new scholarly approaches to the work. This anthology presents a number of recent developments, which, while representing different kinds of approach, explore the effects of transformation and transgression of borders in new ways. The main three aspects are transformations into the Metamorphoses (from what did the mythic narratives evolve), transformations in the Metamorphoses –(what new understandings of the dynamic of metamorphosis can be achieved), and how were the Metamorphoses transformed in later times, acquiring new meanings. So, transformation is explored as a form of transgression of states, or even the transcendence of mythic narrative.
|
|
| 5. |
|
|
| 6. |
|
|
| 7. |
-
Att dikta för livet, döden och evigheten : Tillfällesdiktning under tidigmodern tid
- 2020. - 1
-
Samlingsverk (redaktörskap) (refereegranskat)abstract
- Boken Att dikta för livet, döden och evigheten har fokus på perioden 1500 till 1800 och på svensk tillfällesdiktning insatt i sitt nordeuropeiska sammanhang. Fältet är representativt och omfattande. Vi har lyckats intressera forskare inte bara från Sverige utan även från Danmark, Island, Finland, Estland, Ryssland och Tyskland att medverka med artiklar, vilket varit av avgörande vikt med tanke på genrens internationella karaktär. Projektet förbereddes genom ett symposium den 26–28 april 2017 på Språk- och litteraturcentrum, Lunds universitet, benämnt ”Att dikta för livet, döden och evigheten. Nya teorier, metoder och infallsvinklar i forskningen kring tillfällesdiktningen 1500–1800”. Föredragshållarna hade förberetts på att de förväntades omarbeta sina anföranden till vetenskapliga artiklar och att dessa skulle genomgå peer review-process. Det har varit ett övergripande syfte för volymens redaktörer att ordna så att forskningsfältets såväl ämnesmässiga och geografiska bredd som de olika teoretiska och metodiska sätten att närma sig området kommer till sin rätt, och vi har därför kompletterat artiklarna från symposiet med ett antal kortare studier över olika teman.
|
|
| 8. |
-
Att dikta för livet, döden och evigheten : Tillfällesdiktning under tidigmodern tid
- 2020
-
Samlingsverk (redaktörskap) (refereegranskat)abstract
- Boken Att dikta för livet, döden och evigheten har fokus på perioden 1500 till 1800 och på svensk tillfällesdiktning insatt i sitt nordeuropeiska sammanhang. Fältet är representativt och omfattande. Vi har lyckats intressera forskare inte bara från Sverige utan även från Danmark, Island, Finland, Estland, Ryssland och Tyskland att medverka med artiklar, vilket varit av avgörande vikt med tanke på genrens internationella karaktär. Projektet förbereddes genom ett symposium den 26–28 april 2017 på Språk- och litteraturcentrum, Lunds universitet, benämnt ”Att dikta för livet, döden och evigheten. Nya teorier, metoder och infallsvinklar i forskningen kring tillfällesdiktningen 1500–1800”. Föredragshållarna hade förberetts på att de förväntades omarbeta sina anföranden till vetenskapliga artiklar och att dessa skulle genomgå peer review-process. Det har varit ett övergripande syfte för volymens redaktörer att ordna så att forskningsfältets såväl ämnesmässiga och geografiska bredd som de olika teoretiska och metodiska sätten att närma sig området kommer till sin rätt, och vi har därför kompletterat artiklarna från symposiet med ett antal kortare studier över olika teman.
|
|
| 9. |
-
Förvandlingar : i femton böcker av Publius Ovidius Naso. I fullständig svensk tolkning av Harry Armini. Ursprungligen utgiven på uppdrag av Svenska Akademien, under redaktion av Tönnes Kleberg och med ett mytologiskt register av Bror Olsson. Här med en nyskriven inledning av Daniel Möller
- 2013
-
Samlingsverk (redaktörskap) (övrigt vetenskapligt/konstnärligt)abstract
- Den romerske poeten Publius Ovidius Naso föddes år 43 f.Kr. och dog 17 eller 18 e.Kr. Hans Metamorfoser från ca 8 e.Kr. är en världshistoria i mytens form som sträcker sig från kosmos skapelse till Julius Caesars död och apoteos. I en gigantisk samling med mer och mindre välbekanta sagor från den grekisk-romerska mytologin skildrar Ovidius naturens, människornas och gudarnas ständiga förvandlingar. Här återfinns berättelserna om Orfeus och Eurydice, Apollo och Dafne, Acis och Galatea, Perseus, Hercules, Icarus och många fler, gestaltade i enkel och fantasieggande poesi. Verket har haft ett oöverskådligt inflytande på den västerländska litteraturen, från Dante och Shakespeare till T. S. Eliot och Gunnar Ekelöf. Det är en ovärderlig källa för den som vill orientera sig i eller hämta inspiration från antikens brokiga mytologi. Ovidius Metamorfoser har endast vid två tillfällen utgivits i fullständig översättning på svenska, 1820 av G. J. Adlerbeth och 1969 av Harry Armini, under Tönnes Klebergs redaktion. Här utges Arminis översättning för första gången i pocket, med Bror Olssons uttömmande mytologiska register och en nyskriven inledning av Daniel Möller. För det redaktionella arbetet med nyutgåvan svarar Carl Ehrenkrona, Daniel Möller och Staffan Vahlquist.
|
|
| 10. |
|
|
