Search: onr:"swepub:oai:DiVA.org:lnu-98708" >
Tolkade möten :
Tolkade möten : tolkningens betydelse för rättssäkerhet och integration
-
- Fioretos, Ingrid, 1964- (author)
- Region Skåne, Sweden
-
- Gustafsson, Kristina, Associate Professor, 1970- (author)
- Linnéuniversitetet,Institutionen för socialt arbete (SA),tolk;swam;Centre for Concurrences in Colonial and Postcolonial Studies
-
Norström, Eva, 1944- (author)
-
(creator_code:org_t)
- ISBN 9789144138817
- 2
- Lund : Studentlitteratur AB, 2020
- Swedish 166 s.
- Related links:
-
https://urn.kb.se/re...
Abstract
Subject headings
Close
- Tolkade möten handlar om möten där tolk används mellan anställda inom olika verksamheter – såsom hälso- och sjukvård, skola och rättsväsende – och enskilda som inte talar svenska. Boken utgår från grundläggande frågor om vad tolkning i talade språk innebär. Den anger varför, när och hur man ska använda tolk. Den förklarar och diskuterar hur tolkade möten går till. Den analyserar hinder och möjligheter som finns i tolkanvändningens praktik. Denna andra upplaga är uppdaterad med förändringar som skett, bland annat i utbildningen av tolkar, inom lagstiftning och inom ny forskning på området. Tolkade möten vänder sig till studerande som i sin framtida yrkesutövning kommer att ha behov av att anlita tolk exempelvis lärare, poliser, vårdpersonal och personal inom socialt arbete. Boken är även användbar i samband med vidareutbildning av anställda och tolkar.
Subject headings
- SAMHÄLLSVETENSKAP -- Annan samhällsvetenskap -- Övrig annan samhällsvetenskap (hsv//swe)
- SOCIAL SCIENCES -- Other Social Sciences -- Other Social Sciences not elsewhere specified (hsv//eng)
Keyword
- tolkning i offentlig verksamhet
- tolkanvändning
- rättssäkerhet
- integration
- demokratisk pratik
- tolk
- yrkesetik
- språk
- Socialt arbete
- Social Work
Publication and Content Type
- vet (subject category)
- bok (subject category)
Find in a library
To the university's database