SwePub
Sök i LIBRIS databas

  Extended search

onr:"swepub:oai:gup.ub.gu.se/290385"
 

Search: onr:"swepub:oai:gup.ub.gu.se/290385" > Gender, Genre and N...

  • 1 of 1
  • Previous record
  • Next record
  •    To hitlist

Gender, Genre and Nation: Nineteenth-century Swedish Women Writers on Export

Leffler, Yvonne, 1959 (author)
Gothenburg University,Göteborgs universitet,Institutionen för litteratur, idéhistoria och religion,Department of Literature, History of Ideas, and Religion
Hermansson, Gunilla, 1974 (author)
Gothenburg University,Göteborgs universitet,Institutionen för litteratur, idéhistoria och religion,Department of Literature, History of Ideas, and Religion
 (creator_code:org_t)
Liverpool : Liverpool University Press, 2020
2020
English.
In: Translating the Literatures of Small European Nations / edited by Rajendra Chitnis, Jakob Stougaard-Nielsen, Rhian Atkin and Zoran Milutinović.. - Liverpool : Liverpool University Press. - 9781789620528 ; , s. 145-164
  • Book chapter (peer-reviewed)
Abstract Subject headings
Close  
  • The chapter explores the transnational translation and reception of two Swedish women writers in the nineteenth-century: the romantic poet Julia Nyberg and the bestselling novelist Emilie Flygare-Carlén. As their exemples reveal, the opportunities for the translation and reception of smaller literatures changed in Euope and America during the century. This was due not only to developments in book markets and fluctuations in the political climate, but also to shifting expectation readerships and publication patterns relating to different combinations of genre, nationality and gender.

Subject headings

HUMANIORA  -- Språk och litteratur (hsv//swe)
HUMANITIES  -- Languages and Literature (hsv//eng)

Keyword

Translation studies
gender
nation
nineteenth-century literature
women writers

Publication and Content Type

ref (subject category)
kap (subject category)

Find in a library

To the university's database

  • 1 of 1
  • Previous record
  • Next record
  •    To hitlist

Find more in SwePub

By the author/editor
Leffler, Yvonne, ...
Hermansson, Guni ...
About the subject
HUMANITIES
HUMANITIES
and Languages and Li ...
Articles in the publication
Translating the ...
By the university
University of Gothenburg

Search outside SwePub

Kungliga biblioteket hanterar dina personuppgifter i enlighet med EU:s dataskyddsförordning (2018), GDPR. Läs mer om hur det funkar här.
Så här hanterar KB dina uppgifter vid användning av denna tjänst.

 
pil uppåt Close

Copy and save the link in order to return to this view