id:"swepub:oai:lup.lub.lu.se:e64c558c-874e-4f0e-bbef-682f69e0551a"
Search: id:"swepub:oai:lup.lub.lu.se:e64c558c-874e-4f0e-bbef-682f69e0551a" > Syntolkning som mul...
- 1 of 1
- Previous record
- Next record
- To hitlist
- Holsanova, JanaLund University,Lunds universitet,Kognitionsvetenskap,Filosofiska institutionen,Institutioner,Humanistiska och teologiska fakulteterna,Cognitive Science,Department of Philosophy,Departments,Joint Faculties of Humanities and Theology (author)
Syntolkning som multimodal medierande aktivitet
- Article/chapterSwedish2022
Publisher, publication year, extent ...
- 2022
- 12 s.
Numbers
- LIBRIS-ID:oai:lup.lub.lu.se:e64c558c-874e-4f0e-bbef-682f69e0551a
- https://lup.lub.lu.se/record/e64c558c-874e-4f0e-bbef-682f69e0551aURI
Supplementary language notes
- Language:Swedish
- Summary in:Swedish
Part of subdatabase
- SwePubSwePub
Classification
Notes
- Audio description (AD) offers people with visual impairments and blindness a richer and more detailed understanding and experience of film, theatre and other events by describing what is seen but not heard (Holsanova 2016b, 2020a). With the analysis of audio described film scenes, I will illustrate that AD is a complex meaning-making activity that cannot be limited to only replacing the visual part with a verbal part. Audio describers are aware of the interplay between the different modes of expression, create content links and take into account the meaning of the film sounds, music and dialogue when deciding what needs to be described from the visual scene, how it should be described and when. The goal of AD is to complement what is missing in the multimodal interplay in order to achieve a comparable understanding and experience of the non-sighted audience (Reviers 2017). Audio describers are thus engaged in a complex multimodal mediating activity (Braun 2007, Holsanova 2020a, 2021).
Subject headings and genre
- HUMANIORA Konst Filmvetenskap hsv//swe
- HUMANITIES Arts Studies on Film hsv//eng
- NATURVETENSKAP Data- och informationsvetenskap Människa-datorinteraktion hsv//swe
- NATURAL SCIENCES Computer and Information Sciences Human Computer Interaction hsv//eng
- TEKNIK OCH TEKNOLOGIER Annan teknik Mediateknik hsv//swe
- ENGINEERING AND TECHNOLOGY Other Engineering and Technologies Media Engineering hsv//eng
- HUMANIORA Annan humaniora Övrig annan humaniora hsv//swe
- HUMANITIES Other Humanities Other Humanities not elsewhere specified hsv//eng
- audio description of film
- visual impairment and blindness
- meaning-making
- multimodal interplay
- mediating activity
Added entries (persons, corporate bodies, meetings, titles ...)
- Dahnberg, Magnus (editor)
- Lindqvist, Yvonne (editor)
- KognitionsvetenskapFilosofiska institutionen (creator_code:org_t)
Related titles
- In:Tango för tre : en dansant festskrift till Cecilia Wadensjö - en dansant festskrift till Cecilia Wadensjö, s. 63-749789198364705
Internet link
Find in a library
- Tango för tre : en dansant festskrift till Cecilia Wadensjö - en dansant festskr... (Search for host publication in LIBRIS)
To the university's database
- 1 of 1
- Previous record
- Next record
- To hitlist
Find more in SwePub
- By the author/editor
- Holsanova, Jana
- Dahnberg, Magnus
- Lindqvist, Yvonn ...
- About the subject
-
- HUMANITIES
- HUMANITIES
- and Arts
- and Studies on Film
-
- NATURAL SCIENCES
- NATURAL SCIENCES
- and Computer and Inf ...
- and Human Computer I ...
-
- ENGINEERING AND TECHNOLOGY
- ENGINEERING AND ...
- and Other Engineerin ...
- and Media Engineerin ...
-
- HUMANITIES
- HUMANITIES
- and Other Humanities
- and Other Humanities ...
- Articles in the publication
- Tango för tre : ...
- By the university
- Lund University
Search outside SwePub
- Extend your search to:
- Google Book Search
- Google Scholar
Kungliga biblioteket hanterar dina personuppgifter i enlighet med EU:s dataskyddsförordning (2018), GDPR. Läs mer om hur det funkar här.
Så här hanterar KB dina uppgifter vid användning av denna tjänst.
- Copyright © LIBRIS - National Library Systems
- LIBRIS.kb.se
