Translation and validation of Assessment of Work Performance (AWP) into the Icelandic language and culture

↓ Direkt till sidans innehåll
↓ Direkt till sidans sekundära innehåll (sidomenyn)

Sökning: hsv:(MEDICIN OCH HÄLSOVETENSKAP) hsv:(Hälsovetenskap) hsv:(Arbetsmedicin och miljömedicin) > Translation and val...

Björk Skuladottir, EddaLund University,Lund Univ, Sweden (författare)

Translation and validation of Assessment of Work Performance (AWP) into the Icelandic language and culture

Artikel/kapitelEngelska2021

Förlag, utgivningsår, omfång ...

IOS PRESS,2021

Nummerbeteckningar

LIBRIS-ID:oai:lup.lub.lu.se:fbce977c-efd5-41ad-a0d2-fb0c33e58f3c
https://lup.lub.lu.se/record/fbce977c-efd5-41ad-a0d2-fb0c33e58f3cURI
https://doi.org/10.3233/WOR-213551DOI
https://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:liu:diva-179462URI

Kompletterande språkuppgifter

Språk:engelska
Sammanfattning på:engelska

Ingår i deldatabas

SwePubSwePub

Klassifikation

Ämneskategori:art swepub-publicationtype
Ämneskategori:ref swepub-contenttype

Anmärkningar

BACKGROUND:Evidence-based services in vocational rehabilitation call for valid and reliable assessments of work performance for intervention planning and safe return to work for individuals with illness or injuries. Assessments that are easy to use, culturally adapted, and in a language professionals and clients understand is important for their utility. Translation and adaption of assessments to new languages and cultures are of importance to maintain high standards of assessments and the quality of services in the vocational rehabilitation setting. OBJECTIVE:The aim of this study was to translate and adapt the Assessment of Work Performance (AWP), into the Icelandic language and culture. Furthermore, to investigate the content validity and utility of the evaluation instrument. METHODS:The study was conducted in two phases. The first phase, based on the Dual-Panel translation method, included two expert panels performing translation and cultural adaption of the original Swedish AWP. In the second phase field testing of the translated instrument was followed by an online survey among vocational rehabilitation professionals for content validation and utility. RESULTS:The results of the study showed satisfactory opinions from experienced professionals toward the content validity, translation, cultural adaption, and utility of the Icelandic version of the AWP. CONCLUSIONS:The study indicates that the Dual-Panel translation method is a valid method when translating instruments from one language and culture to another. Furthermore, the results of the study imply that the AWP can be regarded as content valid up to an acceptable degree for implementation in vocational rehabilitation services in Iceland.

Ämnesord och genrebeteckningar

MEDICIN OCH HÄLSOVETENSKAP Klinisk medicin Psykiatri hsv//swe
MEDICAL AND HEALTH SCIENCES Clinical Medicine Psychiatry hsv//eng
MEDICIN OCH HÄLSOVETENSKAP Hälsovetenskap Folkhälsovetenskap, global hälsa, socialmedicin och epidemiologi hsv//swe
MEDICAL AND HEALTH SCIENCES Health Sciences Public Health, Global Health, Social Medicine and Epidemiology hsv//eng
MEDICIN OCH HÄLSOVETENSKAP Hälsovetenskap Arbetsterapi hsv//swe
MEDICAL AND HEALTH SCIENCES Health Sciences Occupational Therapy hsv//eng
MEDICIN OCH HÄLSOVETENSKAP Hälsovetenskap Arbetsmedicin och miljömedicin hsv//swe
MEDICAL AND HEALTH SCIENCES Health Sciences Occupational Health and Environmental Health hsv//eng
MEDICIN OCH HÄLSOVETENSKAP Annan medicin och hälsovetenskap Övrig annan medicin och hälsovetenskap hsv//swe
MEDICAL AND HEALTH SCIENCES Other Medical and Health Sciences Other Medical and Health Sciences not elsewhere specified hsv//eng
Occupational therapy; the Model of Human Occupation; work ability; psychometric properties; vocational rehabilitation

Biuppslag (personer, institutioner, konferenser, titlar ...)

Fenger, KristjanaUniversity of Akureyri,Univ Akureyri, Iceland (författare)
Bejerholm, UlrikaLund University,Lunds universitet,Psykisk hälsa, aktivitet och delaktighet,Forskargrupper vid Lunds universitet,Mental Health, Activity and Participation,Lund University Research Groups,Lund Univ, Sweden(Swepub:lu)arb-ube (författare)
Sandqvist, JanLinköpings universitet,Linköping University,Avdelningen för prevention, rehabilitering och nära vård,Medicinska fakulteten(Swepub:liu)jansa20 (författare)
Lund UniversityLund Univ, Sweden (creator_code:org_t)

Sammanhörande titlar

Ingår i:Work: IOS PRESS69:4, s. 1305-13161875-92701051-9815

Internetlänk

Hitta via bibliotek

Work (Sök värdpublikationen i LIBRIS)

Till lärosätets databas

Hitta mer i SwePub

Av författaren/redakt...: Björk Skuladotti ...; Fenger, Kristjan ...; Bejerholm, Ulrik ...; Sandqvist, Jan

Om ämnet

MEDICIN OCH HÄLSOVETENSKAP: MEDICIN OCH HÄLS ...; och Klinisk medicin; och Psykiatri

MEDICIN OCH HÄLSOVETENSKAP: MEDICIN OCH HÄLS ...; och Hälsovetenskap; och Folkhälsovetensk ...

MEDICIN OCH HÄLSOVETENSKAP: MEDICIN OCH HÄLS ...; och Hälsovetenskap; och Arbetsterapi

MEDICIN OCH HÄLSOVETENSKAP: MEDICIN OCH HÄLS ...; och Hälsovetenskap; och Arbetsmedicin oc ...

MEDICIN OCH HÄLSOVETENSKAP: MEDICIN OCH HÄLS ...; och Annan medicin oc ...; och Övrig annan medi ...

Artiklar i publikationen: Work

Av lärosätet: Lunds universitet; Linköpings universitet

Sök utanför SwePub

Sök vidare i:: Google; Google Book Search; Google Scholar

Kungliga biblioteket hanterar dina personuppgifter i enlighet med EU:s dataskyddsförordning (2018), GDPR. Läs mer om hur det funkar här.
Så här hanterar KB dina uppgifter vid användning av denna tjänst.

LIBRIS.kb.se