SwePub
Sök i LIBRIS databas

  Extended search

id:"swepub:oai:DiVA.org:kth-42016"
 

Search: id:"swepub:oai:DiVA.org:kth-42016" > Dictionary-based Am...

  • 1 of 1
  • Previous record
  • Next record
  •    To hitlist

Dictionary-based Amharic-French information retrieval

Argaw, Atelach Alemu (author)
Stockholms universitet,KTH,Data- och systemvetenskap, DSV,Institutionen för data- och systemvetenskap
Asker, Lars (author)
Stockholms universitet,KTH,Data- och systemvetenskap, DSV,Institutionen för data- och systemvetenskap
Coster, Rickard (author)
SICS
show more...
Karlgren, Jussi (author)
SICS
Sahlgren, Magnus (author)
SICS
show less...
 (creator_code:org_t)
Berlin, Heidelberg : Springer Berlin Heidelberg, 2006
2006
English.
In: Accessing Multilingual Information Repositories. - Berlin, Heidelberg : Springer Berlin Heidelberg. - 354045697X ; , s. 83-92, s. 83-92
  • Conference paper (peer-reviewed)
Abstract Subject headings
Close  
  • We present four approaches to the Amharic - French bilingual track at CLEF 2005. All experiments use a dictionary based approach to translate the Amharic queries into French Bags-of-words, but while one approach uses word sense discrimination on the translated side of the queries, the other one includes all senses of a translated word in the query for searching. We used two search engines: The SICS experimental engine and Lucene, hence four runs with the two approaches. Non-content bearing words were removed both before and after the dictionary lookup. TF/IDF values supplemented by a heuristic function was used to remove the stop words from the Amharic queries and two French stopwords lists were used to remove them from the French translations. In our experiments, we found that the SICS search engine performs better than Lucene and that using the word sense discriminated keywords produce a slightly better result than the full set of non discriminated keywords.

Subject headings

NATURVETENSKAP  -- Data- och informationsvetenskap (hsv//swe)
NATURAL SCIENCES  -- Computer and Information Sciences (hsv//eng)
NATURVETENSKAP  -- Data- och informationsvetenskap -- Språkteknologi (hsv//swe)
NATURAL SCIENCES  -- Computer and Information Sciences -- Language Technology (hsv//eng)

Publication and Content Type

ref (subject category)
kon (subject category)

Find in a library

To the university's database

  • 1 of 1
  • Previous record
  • Next record
  •    To hitlist

Search outside SwePub

Kungliga biblioteket hanterar dina personuppgifter i enlighet med EU:s dataskyddsförordning (2018), GDPR. Läs mer om hur det funkar här.
Så här hanterar KB dina uppgifter vid användning av denna tjänst.

 
pil uppåt Close

Copy and save the link in order to return to this view